项目公告

莆田话、莆仙话、兴化话,有什么区别?

莆田地区常说的“莆田话”,在语言文化资料中也常被称为“莆仙话”或“兴化话”。不同家庭、乡镇和年龄层的使用习惯会有细微差别,同一个词也可能存在不同但都正确的说法。

乡音共建小程序希望做的,不是把所有说法强行改成一种声音,而是在保留真实语境的基础上,逐步整理常用词组、读音和录音资料。对明确、稳定的生活词组,我们会优先采用人工核对结果;对多音或地域变体,则保留说明与更多候选。

欢迎大家把家里仍在使用的莆仙话词语、短句和读音留下来。让更多人听见、学会、用上,方言才会继续活在日常生活里。

返回公告列表使用说明开始翻译